| Opis |
Okładka |
Rodzaj dokumentu |
Egz.
Dost./Ogl. |
Miejsce |
|
Edward Dwurnik :
obłęd = madness /
[red. prowadzący Anna Kowalczyk ; przekł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2013
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Grażyna Brylewska :
o pustce = about the void /
[red. Joanna Grodzka ; tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2010
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Kierunki :
nowa architektura w Japonii i Polsce : materiały seminarium = Directions : new architecture in Japan and Poland : proceedings of the seminar /
[red. Magdalena Poprawska, Marta A. Urbańska; tł. Jarzy Juruś, Marta A. Urbańska].
Kraków :
2005
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Kino japońskie w polskim plakacie filmowym =
Japanese cinema in Polish film posters /
[tekst Magdalena Czubińska, Piotr Kletowski, Wioletta Laskowska-Smoczyńska ; tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2011
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Manggha Boznańskiej :
inspiracje sztuką Japonii w malarstwie Olgi Boznańskiej = Boznańska & Manggha : Japanese art inspirations in Olga Boznańska's painting /
Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha ; [red. nauk. Anna Król ; teksty: Anna Król, Małgorzata Martini ; tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2006
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Obraz świata, który przemija :
inspiracje sztuką Japonii w malarstwie Jana Stanisławskiego i jego uczniów = An image of a floating world : Japanese art inspirations in the paintings of Jan Stanisławski and his students /
Anna Król ; [tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2007
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Perspektywa wieku dojrzewania :
Szapocznikow, Wróblewski, Wajda /
pod redakcja Andy Rottenberg ; tłumaczenie = translated by Jerzy Juruś.
Katowice :
2018
|
|
Książka
|
0/1
|
WYP
|
|
Rzeźba dzisiaj =
Sculpture today /
[redakcja naukowa Marta Smolińska, Eulalia Domanowska ; tłumaczenia Maria Apanowicz, Jerzy Juruś, Paweł Polit].
Orońsko :
2016
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Skarby Kamigaty :
teatr kabuki i drzeworyt barwny = The treasures of Kamigata : kabuki theatre and the colour woodblock print /
Małgorzata Martini ; [red. Teresa Leśniak, Agata Błasiak ; tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2013
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Stanisław Z. Kamieński, Maciej Szańkowski :
Przestrzeń ukryta = A hidden space /
[red. Anna Król, Anastazja Oleśkiewicz ; tł. Jerzy Juruś ; Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha].
Kraków :
2011
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Sztuka japońska z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie :
Japanese Art from the Collection of the National Museum in Warsaw /
Katarzyna Maleszko ; [red. Ewa Ryżewska ; tł. Jerzy Juruś] ; Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha.
Kraków :
2006
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Utagawa Kuniyoshi :
w świecie legend i fantazji = in the realm of legend and fantasy /
Beata Romanowicz ; [tł. na jęz. ang.: Robert Gałązka, Jerzy Juruś].
Kraków :
2011
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Utamaro :
inne spojrzenie = a different viev /
Anna Król ; [tł. na jęz. ang. Jerzy Juruś, tł. z jęz. fr. Barbara Grzywacz, tł. z jęz. jap. Wioletta Laskowska-Smoczyńska, Masakazu Miyanaga] ; Manggha.
Kraków :
2013
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Utamaro Kitagawa (1753-1806) :
katalog dzieł artysty w kolekcjach polskich /
Anna Król ; [tł. na jęz. ang. Jerzy Juruś, tł. z fr. Barbara Grzywacz, tł. z jęz. jap. Wioletta Laskowska-Smoczyńska, Masakazu Miyanaga] ; Manggha.
Kraków :
2013
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Washi no fushigi =
Tajemnica papieru = The mystery of paper : Ewa Rosiek-Buszko, Małgorzata Malwina Niespodziewana, Marta Bożyk, Takaaki Otsuka : Kraków 2019 /
teksty Marta Bożyk, Bogna Dziechciaruk-Maj, Ewa Latkowska-Żychska, Małgorzata Malwina Niespodziewana, Ewa Rosiek-Buszko, Maciej Szymczyk, Rieko Shimomura ; redakcja i korekta w języku polskim i angielskim Anastazja Oleśkiewicz ; redakcja i korekta w języku japońskim Yumiko Matsuzaki ; tłumaczenie na język angielski Jerzy Juruś ; tłumaczenie na język japoński Yumiko Matsuzaki ; tłumaczenie z języka japońskiego Barbara Karwat ; opracowanie graficzne Rafał Sosin.
Kraków :
2019
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Widok z okna pracowni artysty na Kopiec Kościuszki :
inspiracje sztuką Japonii w twórczości Stanisława Wyspiańskiego /
[red. Ewa Ryżewska; tł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2007
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Wisława Szymborska :
kolaże : collages /
[teksty Małgorzata Baranowska, Ryszard Krynicki, Maria Anna Potocka, Michał Rusinek ; przekł. Jerzy Juruś].
Kraków :
2014
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Współogród :
Co-garden : Jolanta Rudzka-Habisiak, Kyoko Kumai, Naomi Kobayashi, Satoru Shoji, Marek Wagner, Grażyna Brylewska, Tomoko Ishida, Jolanta Wagner /
[red. katalogu Anna Król, Małgorzata Gadomska ; tł. Jerzy Juruś, Wioletta Laskowska].
Kraków :
2005
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
|
Zanikająca tradycja - Ise-katagami i kimono :
A fading tradition: Ise-katagami and kimono /
[koncepcja kat. Anna Król ; red. Teresa Leśniak ; tł. Jerzy Juruś, Małgorzata Dutka, Hanna Zamyłka].
Kraków :
2006
|
|
Książka
|
1/1
|
WYP
|
| |
|
|
